cmGlobalXCodeGenerator: directly call CreateString() with std::string

This function already takes a const std::string&, no need to convert the input
to a char* before passing it in.