ENH: Teach find_package about lib64 paths

When find_package is about to look in <prefix>/lib, search first in
<prefix>/lib64 in cases that find_library would use lib64 paths.