VS: Fix out-of-bounds write on empty Nsight Tegra version

In cmVisualStudio10TargetGenerator::cmVisualStudio10TargetGenerator,
wrote 0 to this->NsightTegraVersion[-1] if sscanf returns -1 which is
the case of GetNsightTegraVersion is empty.