Invalidate target link info when necessary

In cmTarget we compute the link implementation, link interface, and link
closure structures on-demand and cache the results.  This commit teaches
cmTarget to invalidate results after a LINK_INTERFACE_* property changes
or a new link library is added.  We also clear the results at the end of
the Configure step to ensure the Generate step uses up-to-date results.