cmDocumentation: Drop version output from usage and text help

Drop the "cmake version ..." line from the top of usage and text help
formats.  Print it only when requested with --version or similar option.