Bump CI images to catch SMTK changes.

David Thompsonrequested to merge
dcthomp/aeva-session:release-22.08 into master

In particular, the new coordinate-transform operation.

Merge request reports