Intended objects with Image, Mesh, Volume Inspectors
"Image Inspector" and "Mesh Inspector" appears to work on mesh volumes. The former as a plane cut, the latter as crinkle cut. The "Volume Inspector" does not work on mesh volumes.
Is the intention with "Image Inspector" and "Volume Inspector" to inspect image volumes? And is the intention for "Mesh Inspector" to inspect meshes only? ahm.