Fix a few ill-formed doxygen groups

I used perl regex to find any groups that spanned a protected: or
private: access specifier.