Provide a nice error message when a C++11 compiler is not found.

We now provide a nice error message when the C++ compiler doesn't
support C++11. At the same time I have sneaked in a way for advanced
users that are using compilers not supported by CMake compiler feature
detection to still build VTK.