Added maintenance script to generate VTK_OVERRIDE where needed

Comments at the top of the script file describe what it does and how
to use it.