Simplified independent/dependent component mode selection for 1D_TF.

Cleanup. Moved much of the TF_1D / TF_2D branching outside from the
Render() methods and into separate methods.

Fixed various warnings.

Improved documentation.