Wrap vtk3DSImporter globals in a namespace.

Some of these are common identifiers (col, pos, etc.) and are
causing identifier collisions/shadow var warnings on MSVC.

Updated the variable names to use VTK style while refactoring.