Fixing issue with function parser for math functions

If a math function name (e.g. abs) was followed by a matching pair
of parentheses, the parser would assume that it was a function
without checking what was between the math name and the open
parenthesis to verify that the substring wasn't something else.