Fix RGBA color scalar array name in vtkPLYReader

Set the correct Active Scalars Array name when PLY file contains RGBA color data instead of RGB. The reader currently always sets array to "RGB", even when file has RGBA data where the array name is set to "RGBA", causing no active scalars to be set by default, and no colors appearing when rendered.