[doc] Remove duplicated installation & release documenation

Timothée Coublerequested to merge
doc/cleanupReleaseDocumentation into master

Merge request reports