fix Allow code to compile in NDEBUG is defined

A variable name had a typo in a assert which caused the build to fail in debug mode

@jerome.dias PTAL