Feature/MulticastLocalListening

Completes: !1 (merged)

@melanie.carriere could you have a look to see if I did not loose an important commit ? (compared to branch Lumotiv_master on gitlab.kitware.io)