[feat] Add an example plugin with an implicit function and output text

This new exemple plugin demonstrate how to use paraview implicit function (e.g select something with a box widget). It also show how to output text in the render view.

This example do a simple computation on points, it average the z height of all points and display the result on the render view.