[fix] Add warning in Aggregate trajectory online filter

If we try to aggregate online with an online SLAM, it will not work as attended. The aggregate from trajectory (online & offline) needs at their initialization a a complete trajectory.