LVCore : upgrade Paraview 561 and common-superbuild

• check building and packaging on Apple

PTAL: @nick.laurenson, @nicolas.cadart, @melanie.carriere

All the modifications made in that branch have been postponed in the upgrade/Paraview56Python37 branch. So this MR has been closed.