Add check on packet size
The buffer size that load the network packet is fixed https://gitlab.kitware.com/LidarView/lidarview-core/-/blob/master/LidarPlugin/Plugin/LidarCore/IO/Lidar/Common/PacketReceiver.h#L32.
If it is smaller than the packet size there is a silent crop of the packet data.
We should add a check and add a warning in this case.
Edited by MelanieCarriere