Since commit v3.7.0-rc1~392^2 (Honor CMAKE_<LANG>_FLAGS[_<CONFIG>]_INIT
set in toolchain files, 2016-07-05) our convention is to initialize
compiler flag variables via `string(APPEND)` rather than `set()`.
Fix the convention for `CMAKE_CUDA_FLAGS[_<CONFIG>]_INIT`.