Copyright.txt: Add notice of copyright by contributors

We do not require copyright assignment for contributions to KWSys.
Update the top-level notice to mention "Contributors" explicitly.

Change-Id: Id0bd823b8408b8041584a46c81ab46a8cfbe0c0d