If the image doesn't need to be rescaled, it is possible that only
vtkImageData::GetScalarPointer will be called to draw on the image,
which will not update the MTime. This was preventing the image rendering
classes from updating textures appropriately.

Change-Id: If5071ab6146ce907131f910c396639ce9e361d06