This allows for much simpler code when wrapping an external VTK module.
Also just check if the module is wrap hierarchy excluded - the
<module>_BINARY_DIR will not exist when building against VTK.

Change-Id: Id6e92685239dddab3c4a8911aea4017e349b8942