ENH: Combined ProcessUpstreamRequest and ProcessDownstreamRequest methods into single ProcessRequest method.