In commit v3.9.2~3^2 (FindBoost: Revert "Simplify search in lists.",
2017-09-05) we forgot to also revert commit commit v3.9.1~15^2
(FindBoost: pop policy stack before returning, 2017-07-24) which had
been made as a fixup to the original commit.

Fixes: #17309