Unpartition method takes an XdmfGridCollection of unstructured grids
and zips them back together into a single XdmfUnstructuredGrid. It uses
GlobalNodeIds to perform the unpartitioning.

Also added some functionality to the partitioner so that it will properly
partition set attributes of types other than scalar.