Fix classes that broke the "rule of three"

The expanded python wrapping identified a few classes that broke the rule of three: they defined a custom destructor (indicating that they perform some kind of resource management), but did not define a custom copy constructor or a custom assignment constructor. Some dashboard builds were warning about the missing methods.