consumers of installed VTK need to #include everything they need

The backend agnostic handle types are included by the public headers, so they need to be installed too.