vtkUndefinedSymbolsAllowed: trust initial configure caching

On the initial configure when setting vtk_undefined_symbols_allowed on the command line, the hash would fail and the logic would unset the preference. Instead, only unset if we've had a hash check before. This still forces a recheck if CMAKE_SHARED_LINKER_FLAGS changes in a future configure.