Improve efficiency of copying cell data inside vtkAppendPolyData.
This implements a very old comment from @will.schroeder about making copying cell data more efficient and significantly reduces the time spent appending vtkPolyData
in the vtkThreeSliceFilter
.