Vector mode fixes
Fixes a couple of issues with VectorMode in vtkSmartVolumeMapper for a better integration with ParaView. In particular,
- Updates this->RayCastSupported depending on the number of components and cellFlag of the dataArray.
- Fixes swapping between the internal magnitude dataset and the input, depending on the vector mode and number of components.