vtkBillboardTextActor3D skews with sub-renderer aspect ratio
I've attached an example that shows the issue. First, a renderer is created. Then a second renderer is created with a viewport set to a fraction of the original viewport, and add it to the first renderer. Finally, add a vtkBillboardTextActor3D to the second renderer. The ratio of the x dimension to the y dimension affects the text.