vtkClipDataSet sometimes forget to rebuild somes faces when clipping polyhedron

This issue was created automatically from an original Mantis Issue. Further discussion may take place here.

---

In some clipping plane orientation & position, it may happen that vtkClipDataSet fails to build some of the output polyhedron faces.