The documentation states that the name of the output vtkDataArray is
"SelectedPointsArray". In fact the array name is "SelectedPoints".

The implementation does initially set the array name to
SelectedPointsArray, but later resets it to SelectedPoints.

This MR corrects the documentaion and also removes the extraneous call
to hits->SetName("SelectedPointsArray");