InteractionStyle: depend on FiltersCore

Ben Boeckelrequested to merge
ben.boeckel/vtk:add-missing-dep into master

The vtkInteractionStyleTerrain class uses vtkExtractEdges.

Reported on Discourse: https://discourse.vtk.org/t/libvtkinteractionstyle-9-0-so-undefined-reference-to-vtkextractedges-new-platform-is-ubuntu20-04/9709/2

Backport: release

Merge request reports