TestGlyph3DMapperMasking: Re-enable when using stdthread
This test was disabled because vtkArrayCalculator was not thread-safe when vtkBitArray was the output array type.
!9440 (merged) fixed this issue.
This MR resolves #18549 (closed).
Edited by Spiros Tsalikis