vtkOpenGLProjectedTetrahedraMapper: disable progress events
vtkOpenGLProjectedTetrahedraMapper fires progress events -- one of the few mappers that does that. It causes issues like paraview/paraview#20556 (closed). Disabling it. Also turns out that just disabling the progress events spead up the mapper quite a bit!
(cherry picked from commit 14fb2a33)