Update third-parties for zlib and png

Ryan Krattigerrequested to merge
ryan.krattiger1/vtk:update_third_parties into master

Rebase for/vtk-.. on latest releases for zlib and png

Fixes #19247 (closed)

Edited by Ryan Krattiger

Merge request reports