[release] correcting function calls to ospray

Lucas Givordrequested to merge
lucas.givord/vtk:backport_ospray_fix into release

CHerry-pick into release this merged commit : !10442 (merged)

Backport: paraview/release

Edited by Lucas Givord

Merge request reports