update XDMF3
I'm currently in the process of packaging VTK7 for Debian, and I'm running into issues with the XDMF3 dependency. For one, files are installed into the wrong directories. This has been fixed by XDMF3 upstream, but the fixes haven't been merged into VTK7 yet. It'd be great if the the third-party bundle could be updated soon.