`vtkDataArray` and `vtkFieldData` have been enhanced with a ghost aware
API. Hidden ghosts are now skipped in the filters updated by this commit
when computing the range.