The mapper would incorrectly process the bounds of an empty polydata
block if it followed a non-empty datablock. This fix only processes
well-defined bounds of polydata blocks.

A new test compositePolydataMapperBounds demonstrates the fix