This commit resolves `readability-simplify-boolean-expr` lints where the
tested expression is not a boolean expression by explicitly comparing to
0 or `nullptr`.