Cleaning up the particle paths implementation to get rid
of stuff intended for using particle paths in situ.
This allows some methods to be overwritten which only
make sense for in situ use and removes other parts
that only really make sense in situ. The new in situ
particle path filter will be in ParaView.