NVI for Source

The way virtual function is used (aka, Source::Execute) is not technically correct. We should adopt the Non-virtual Interface (NVI) pattern used by the filter interface and turn Source::Execute non-virtual and renaming DerivedSource::Execute to DerivedSource::DoExecute which in turn is called by Source::Execute as this->DoExecute.