VTKDataSetReader crashes on polydata with no cells
The VTK legacy file format technically allows you to specify polydata with no cells in it. However, when you attempt to load such a file, VTK-m crashes.
This file demonstrates the problem: empty_poly.vtk