Histogram worklet always copies the input array back to the host.

Is there a way we can avoid the copy?

https://gitlab.kitware.com/vtk/vtk-m/blob/master/vtkm/worklet/FieldHistogram.h#L119