Update running filters documentation to new filters changes
There are some subtle changes that happened to the filters as they are converted to the new filters stuff such as namespace changing and slightly different interface in the base classes (or perhaps more to ignore).